Ровно 40 лет назад,  в одном из многочисленных гастрольных туров, С.М.Ротару дала интервью местной телерадиокомпании города Волгограда.

СОФИЯ РОТАРУ — ГОСТЬ ГОРОДА ВОЛГОГРАДА

«Я знаю, что телезрители немного в курсе того, как складывалась моя творческая жизнь, как складывалась моя творческая биография. А сейчас я немного расскажу о себе.

Родилась на Буковине, в Черновицкой области, в молдавском селе Маршинцы. С песнями родилась, с песнями росла. Жила там, где любовь к песне царила в каждом доме, в каждом человеке. Ещё девчонкой мечтала стать певицей, и особенно верили в то, что так и будет, мои родители. Верили почему-то именно в меня, хотя мои братья и сёстры тоже поют. Воспитывалась я на народных песнях и с детства их пела. В 1964-м году поступила в Черновицкое музыкальное училище, в 1968-м — закончила, и первый успех пришёл ко мне ровно 10 лет назад, в Софии,  на IX Всемирном фестивале молодёжи и студентов. Здесь, на конкурсе народных песен, я получила золотую медаль и звание лауреата Всемирного фестиваля.

В 1969-м году я поступила в Кишинёвский институт искусств, работала год преподавателем в Черновицком культпросветучилище, но мне эта работа была не по душе. Я скучала и хотела на сцену, хотела стать певицей. И пришёл, наверное, самый счастливый  год, 1970-й, когда родилась новая песня, родилась «Червона рута». Наверное, эту песню я и ждала всю жизнь. В этом же году мне предложили сниматься в телевизионном музыкальном фильме «Червона рута», а год спустя при Черновицкой филармонии был создан вокально-инструментальный ансамбль с таким же названием. Я стала солисткой этого ансамбля, моя мечта сбылась, я стала профессиональной певицей и до сегодняшнего дня не расстаюсь с «Червоной рутой». Выходить на сцену для меня — это большой праздник, я живу песнями, зрителями и сценой. Прочитать остальную часть записи »

  Ярко сияло солнце. Тёплый весенний ветер плыл над жёлтыми песчаными холмами. Вместе с ним плыли возвращающиеся в родные края стаи птиц. И женщина, лёгкая, изящная, сама похожая на птицу, пела в дюнах. Пела о мире, солнце, которое должно всегда сиять с ослепительно синего, не сожжённого атомом небосвода. Пела народная артистка УССР София Ротару. Это её встретил я на сорок втором километре Куршской косы, где шли съёмки нового музыкального телевизионного фильма с условным названием «Пятнадцать песен о любви«.

- Сегодня, вот сейчас мы делаем самые первые кадры, — говорит София Ротару, когда в съёмках наступает небольшой перерыв.

   Вызван он тем, что в небе исчезли птицы. Она поправляет волосы, подставляет лицо солнцу. Оператор Геннадий Зубанов взывает к своим помощникам: «Дайте мне птиц! Такое солнце, мы теряем время, где птицы?!«. Помощники глядят из-под ладони в разные края обширных, плавно изогнувших свои золотистые спины балтийских дюн. А София Ротару продолжает:

- В этом фильме всё новое: новые песни, новая музыка, новые музыкальные коллективы — в основном молодёжные, с Украины… Нравится ли Калининградский край! Я — в восторге! Такой простор, эти песни, море, залив. Всё так удивительно красиво, что петь хочется не только для съёмок, а просто так, от счастья, от радости жизни. Прочитать остальную часть записи »

В этот день в городе Кицмань Черновицкой области в 1949-м году родился неповторимый украинский композитор, автор многих бессменных хитов на все времена, включая «Червону руту», Владмир Ивасюк.  Он ушёл из жизни очень рано, но огромный яркий след в музыкальном искусстве, который он оставил в своих произведениях, не меркнет по сей день.  Его песни навсегда вошли в репертуар самых известных вокалистов современности, и  София Ротару, его любимая исполнительница,  вот уже сорок с лишним лет начинает свои концерты с песен Владимира Ивасюка…

Прочитать остальную часть записи »

МАСТЕРА КУЛЬТУРЫ

   …За окном шумела волна. В открытую форточку струился влажный, с солёным привкусом воздух. В комнате было светло — над Гаваной висели крупные, каких раньше не приходилось видеть, звёзды.

   Я потянулся рукой к аппарату, щёлкнул клавишем, и встали передо мной Карпаты. Здесь, на берегу океана, вдруг запахло хвоей смереки, засверкал ослепительными брызгами Черемош, заиграла радугой цветов полонина. Нет, не телевизор заработал в моём номере. Ленту раскручивал магнитофон. Вдохновенно пела певица.

   Каждый раз, когда звучит этот страстный неудержимой силы голос, и рокочет, словно горный поток, гуцульская музыка, вижу Карпаты и почти физически ощущаю их дыхание.  Но вот песня утихла, угасли последние звуки трембиты и… Раскрыл окно и увидел на зелёном газоне людей. Они хлопали в ладоши. Кто-то воскликнул: «Браво, София Ротару!» Прочитать остальную часть записи »

Мы продолжаем рассказывать о звёздных гастролёрах, которые приезжали в молодой город, чтобы поддержать первостроителей.

23 февраля 1978 года для мужчин был подготовлен музыкальный подарок – приезд молодой, очаровательной Софии Ротару.

На фото: София Ротару и дирижёр ДК «Энергетик» Алексей Краснов.

АВТО-CITY Набережные Челны

В этот день ровно 45 лет назад за высокое мастерство и весомый вклад в развитие искусства

Софии Ротару было присвоено почётное  звание Заслуженный артист УССР.

.Листая пожелтевшие страницы…

  Когда поёт Ротару, мне видятся покрытые буковыми и хвойными лесами горные вершины, зелёные пастбища, лучшие виноградники… И всё это голос Ротару.

фото Н.Посникова

   Она поёт в небольшом зале районного Дома культуры. Передовики района после итогового совещания спешат по домам. Для них поёт Ротару, и песни её доставляют такую же радость, как только что полученные награды за труд. Что-то родное, близкое в её песнях, такое, что и словами-то не передашь.

   Мы беседуем с Анатолием Евдокименко — руководителем ВИА «Червона рута». Понятно, что интервью для него — дело привычное. Прочитать остальную часть записи »

Специально для голоса Софии Ротару Владимир Ивасюк сочинял рок-оперу.

Не зря говорят, что талантливый человек талантлив во всем. Эти слова как нельзя лучше подходят к знаменитому автору «Червоной руты». Владимир Ивасюк прекрасно играл на скрипке, фортепиано, виолончели и гитаре, хорошо рисовал. А главное, оставил более ста песен и пятидесяти инструментальных произведений. Спустя тридцать лет после трагической гибели Ивасюка мы слушаем его «Червону руту», «Водограй», «Два перстенi», «Я пiду в далекi гори…» Казалось бы, о его творчестве известно все. Но это не так. Отныне у слушателей есть возможность оценить еще одну грань его таланта: Оксана Ивасюк, младшая сестра композитора, вместе с мужем Виктором Павлюком издала диск «Владимир Ивасюк. Камерно-инструментальная музыка». Ранее эти произведения не были известны широкой аудитории.

Неизвестными для украинских слушателей остаются и большие инструментальные работы автора «Червоной руты». Правда, две из них Владимир Ивасюк завершить не успел. Это кантата «Чуття ∙диноў родини», которую композитору заказало Министерство культуры Украины, и рок-опера «Дарина». Из первого произведения сохранились либретто на стихотворения Павла Тычины и Максима Рыльского. Вероятно, что и к «Дарине» музыка была уже написана, но композитор, имевший феноменальную память и державший ноты «в голове», успел сделать только наброски. Черновики этих произведений пропали из портфеля Ивасюка в Брюховицком лесу в 1979 году.

В рок-опере «Дарина» Владимир Ивасюк хотел задействовать свою любимую певицу, исполнительницу его первых песен Софию Ротару. Это была бы первая в Советском Союзе рок-опера — оригинальное произведение на историческую тематику из 30 песен-арий, рассчитанных на голос Ротару. События сюжета разворачиваются во времена Киевской Руси: песней княгиня очаровывает крымского хана и таким образом спасает из плена своего любимого мужа…

Наталья Фещук, «Факты» (Черновцы)

7.10.2009

Сегодня исполнилось бы 80 лет голосу нашей эпохи, Владимиру Семёновичу Высоцкому.

Всем известно, что Высоцкий недолюбивал эстраду — практически всю. Этот стиль в музыке был чужд его восприятию. Он считал его слишком легковесным и поверхностным. Как за стихи, так и за музыку. Естественно, творчество Ротару он так же не воспринимал, по той же самой причине. Но одна её песня его очень трогала.  

«Лебединая верность» — чуть ли не единственная эстрадная песня — которую, по словам Высоцкого, он мог слушать с удовольствием. Покорили его в этой песне при первом прослушивании прежде всего музыка Мартынова и исполнение Ротару. И особенно, как он выражался, общий эмоциональный накал этой песни. И только потом он уже внимательнее вслушался в слова.

Под влиянием песни, в тот же год, в который он услышал её в исполнении Софии Михайловны (1975), он даже написал свою версию (об этом Высоцкий рассказал в «Кинопанораме» у Эльдара Рязанова) — «Баллада о двух погибших лебедях«.  Спустя некоторое время он написал к стихам музыку, и песня вошла в его альбом («Лирические песни»). Прочитать остальную часть записи »

А.Евдокименко, В.Горбатко, С.Ротару

Первомайский голубой огонёк, 1977

Объектив камеры приближается к двум космонавтам с жёнами. Из-за соседнего столика поднимается Женщина и подходит к ним.

- Мне очень приятно представить вам наших хорошо известных космонавтов: Виктора Васильевича Горбатко и Юрия Николаевича Глазкова, — объявляет Женщина.

- Беседу с ними ведёт, — подхватывает диктор, — народная артистка Украины София Ротару

- Я бы хотела знать, видели ли вы времена года на нашей планете из космоса? — спрашивает София.

- О да, — отвечает один из космонавтов и начинает красочно рассказывать об этом.

- И ещё вопрос:  брали ли вы с собой какие-нибудь сувениры с Земли?

Космонавты отвечают, что много чего брали, но во время невесомости все предметы начинали хаотично двигаться по кабине и в результате повредились. Но один из них в целости и сохранности вернулся домой, на Землю. Это был чёртик, подаренный женой, напоминавший ей мужа. Он был привязан к чему-то там в кабине, поэтому «выжил».

- И не скучно вам было там в космосе?

- Нет, не скучно. И хоть у нас не было телевизора, но через связь с Землёй, радиосвязь, мы слушали музыку, различные передачи. А ещё у нас был магнитофон, мы брали с собой записи Ваших песен, и рядом с нами постоянно звучал Ваш голос…

- Значит, я тоже летала вместе с вами? — мило улыбается София.

- Да, — улыбаются и космонавты. — Мы очень любим Ваш голос, Ваши песни, и просим спеть сегодня для нас.

- Я с удовольствием сделаю это для вас…

Она встаёт, выходит из-за столика, и звучит песня Алексея Мажукова на стихи Алексея Шаферана «Наша жизнь»

Фотография В.Левина из коллекции Екатерины Марченко.